Hoy vamos a hablar un poco sobre nuestras frases y dichos coloquiales, tan arraigados en nuestro acervo popular, de esta manera, y poco a poco, vamos a intentar ir aprendiendo frases hechas, dichos y muletillas propias de nuestra lengua y de nuestra cultura.
*’A caballo regalado no le mires el diente’. Esta frase viene a resumirnos que no es cuestión de ponernos delicados ni exigentes cuando alguien nos regala algo.
*’ A donde fueras haz lo que vieras’. Frase que sintetiza la forma en la que debemos de comportarnos cuando llegamos a un país extranjero, y también se puede aplicar a otros ámbitos como cuando llegamos a un trabajo nuevo o a una casa desconocida. Aconseja adaptarnos a las costumbres del lugar.
*’ A dos pasos’. Cuando un lugar esta ‘a dos pasos’ signfica que está muy cerca.( esto a veces es bastante relativo dependiendo de lo acostumbrado a caminar que esté el hablante)
* ‘ A falta de pan buenas son tortas’. Esta frase se puede utilizar en muchas situaciones diferentes, la usamos cuando vamos buscando algo y no encontramos exactamente lo que queremos, así que tenemos que conformarnos con algo parecido, pero normalmente de peor calidad, se puede utilizar si vamos a comprar mandarinas pero solo hay naranjas o si vamos buscando un rubio alto y fuerte pero encontramos un bajito calvo y con bigote.
*’Bicho malo nunca muere’. En esta frase comparamos la especie humana con la animal y queremos decir que cuando alguien es malo o tiene malas intenciones, a menudo sobrevive mejor que los demás, aunque muchas veces la utilizamos de forma cariñosa.
*’ Echar chispas’. A veces decimos que alguien esta ‘que echa chispas’ eso significa que esta muy enfadado, o como decimos también por aquí, que está muy cabreado.
*’ Fumar como un carretero’ Se dice cuando alguien fuma de forma excesiva.
Espero que os haya sido de utilidad para entender mejor nuestro lenguaje.
*’A caballo regalado no le mires el diente’. Esta frase viene a resumirnos que no es cuestión de ponernos delicados ni exigentes cuando alguien nos regala algo.
*’ A donde fueras haz lo que vieras’. Frase que sintetiza la forma en la que debemos de comportarnos cuando llegamos a un país extranjero, y también se puede aplicar a otros ámbitos como cuando llegamos a un trabajo nuevo o a una casa desconocida. Aconseja adaptarnos a las costumbres del lugar.
*’ A dos pasos’. Cuando un lugar esta ‘a dos pasos’ signfica que está muy cerca.( esto a veces es bastante relativo dependiendo de lo acostumbrado a caminar que esté el hablante)
* ‘ A falta de pan buenas son tortas’. Esta frase se puede utilizar en muchas situaciones diferentes, la usamos cuando vamos buscando algo y no encontramos exactamente lo que queremos, así que tenemos que conformarnos con algo parecido, pero normalmente de peor calidad, se puede utilizar si vamos a comprar mandarinas pero solo hay naranjas o si vamos buscando un rubio alto y fuerte pero encontramos un bajito calvo y con bigote.
*’Bicho malo nunca muere’. En esta frase comparamos la especie humana con la animal y queremos decir que cuando alguien es malo o tiene malas intenciones, a menudo sobrevive mejor que los demás, aunque muchas veces la utilizamos de forma cariñosa.
*’ Echar chispas’. A veces decimos que alguien esta ‘que echa chispas’ eso significa que esta muy enfadado, o como decimos también por aquí, que está muy cabreado.
*’ Fumar como un carretero’ Se dice cuando alguien fuma de forma excesiva.
Espero que os haya sido de utilidad para entender mejor nuestro lenguaje.
